Gek
De meeste mensen zijn gek. Totaal gek. Krankzinnig. Velen daarvan zijn gevaarlijke gekken. Vooral bij de politici heb je veel gevaarlijke gekken. Zeer gevaarlijk voor de mensheid en voor de planeet. Ze doen zich voor als de meest normale en evenwichtige personen, maar zijn dat allesbehalve. Hoe weet ik dat? Dat is niet moeilijk, kijk naar hun daden. Een mens met een minimum aan inzicht en bewustzijn twijfelt geen moment aan de waanzin van hun daden. Zo overduidelijk! Je moet zelf verdwaast en onbewust zijn om de waanzin ervan niet te zien. Ook in de wereld van de economie, de grote bedrijven, loopt het vol van onbewuste dwazen. En daar houd het zeker niet bij op.
Geschreven op 12-1-2018.
Mad
Most people are crazy. Totally crazy. Insane morons. Many of them are dangerous lunatics. Especially with the politicians you have a lot of dangerous fools. Very dangerous for humanity and for the planet. They pretend to be the most normal and balanced people, but are anything but that. How do I know? That’s not difficult, look at their actions. A person with a minimum of insight and awareness does not doubt for a moment the madness of their actions. So obvious! You have to be dazed and unconscious yourself not to see the madness of it. Also in the world of economics, big business is full of unconscious fools. And it certainly doesn’t stop there.
Written (in Dutch) on 12-1-2018.
Translated from Dutch on 11-9-2022.
Fou
La plupart des gens sont fous. Totalement fou. Demeuré. Beaucoup d’entre eux sont des fous dangereux. Surtout parmi les politiciens il y a beaucoup de fous dangereux. Très dangereux pour l’humanité et pour la planète. Ils se font passer pour des personnes des plus normales et équilibrés, mais sont tout le contraire. Comment est-ce que je sais cela ? Ce n’est pas difficile, regardez leurs actes. Une personne avec un minimum de perspicacité et de conscience ne doute pas un instant de la folie de leurs actions. Tellement évident ! Il faut être hébété et inconscient soi-même pour ne pas en voir la folie. Également dans le monde de l’économie, les grandes entreprises sont pleines de fous inconscients. Et ça ne se limite certainement pas à cela.
Écrit (en néerlandais) le 12-1-2018.
Traduit du néerlandais le 11-9-2022.
